The owners purchased baseball bats, including one that Nationals second baseman Danny Espinosa broke during a game, to hang on the bathroom’s walls.